第(2/3)页

    这可不是简单的活，很多专门翻译文学作品的人，翻译一本书少则几个月，长则几年。

    还有哈市农大的论文翻译，每个月肯定要翻译一些，这也要时间。

    这些工作全部加在一起，他已经没有什么时间休息。

    要是还有点其他的事，他要忙得飞起。

    刘慧彦见张军要拒绝，连忙劝道：“老弟，现在我们国内的研究是远远落后于国外的。”

    “尤其是西方那些发达国家。”

    “要是你能把他们的论文翻译过来，我们就可以节省很多的时间。”

    “少走很多的弯路。”

    国内其实有很多人都在翻译这些论文。

    可论文实在是太多了，而且国内没有一个统一的系统。

    可能这个学校已经将某个问题的论文翻译出来，另外一个地方还在研究这个课题。

    化肥厂需要的论文，或许有些地方已经翻译出来，只是化肥厂不知道，那就只能自己去研究。

    这样一来，就会浪费大量的财力物力。

    可现在又没有网络，也没有更好的办法解决这个问题。

    这倒是让张军忽然想到一个事，或许可以做做。

    他可以组建一个花名册，把农业相关的单位集中起来，共享翻译出来的论文成果。

    这样一来，就能省下很多事。

    张军仔细想了想，觉得这个事还是大有可为的。

    最重要的是这确实能给这个领域带来好处。

    “老弟，这有什么好犹豫的？大不了我去厂里申请一下经费，你翻译出来后，按字数给钱。”刘慧彦说道。

    张军没有回答刘慧彦这问题：“老刘，化肥厂研究的问题一直都不是前沿。”

    “换句话说，你们研究的东西说不定早就已经有了结果。”

    “只是你们不知道而已。”

    刘慧彦说道：“这没用啊！”

    “别人不可能把他们的成果送给我们。”

    张军说道：“其实有用，我们是不是可以组建一个花名册，把所有农业相关的单位都联合起来，共享研究成果。”

    这其实就是后来的“知网”。

    只是现在没网络，只能依靠纸张。

    刘慧彦古怪的看着张军：“你不会想做这个吧？”

    “这东西就算要做也应该由国家出面牵头。”
    第(2/3)页